Events

Was kommt als nächstes ?!

Hier gibt’s  alle geplan­ten Ter­mi­ne rund um das Buch, die Band, das Sto­rytel­ling sowie die Auf­trit­te spe­zi­ell für Kin­der und Jugend­li­che. Die Bei­trä­ge sind nach Ver­an­stal­tungs­da­tum sortiert.

Events

Über­sicht über kom­men­de Termine

2023-12-08   📢   Storytelling für Kids mit Tormenta Jobarteh in München-Dachau
2023-12-08 📢 Sto­rytel­ling für Kids mit Tor­men­ta Jobar­teh in Mün­chen-Dach­auEvents, Events • Kids, News, News • KidsAm 8. Dezem­ber 2023 ste­hen spe­zi­ell Kin­der und Jugend­li­che im Fokus von zwei Sto­ry­tel­­ling-Auf­­­tri­t­­ten mit Tor­men­ta Jobar­tehRead More
Buch-Vorstellung Tormenta Jobarteh in der Hallertauer Zeitung
Buch-Vor­stel­lung Tor­men­ta Jobar­teh in der Hal­ler­tau­er Zei­tungEvents • Buch, News, News • BuchRit­sch Ermei­er von der Hal­ler­tau­er Zei­tung inter­view­te Tor­men­ta Jobar­teh anläss­lich der Ver­öf­fent­li­chung sei­ner AuRead More
OUT NOW — Tormenta Jobartehs Autobiografie “Der Bayerische Griot”
OUT NOW — Tor­men­ta Jobar­tehs Auto­bio­gra­fie “Der Baye­ri­sche Gri­ot”Events • Buch, News, News • BuchIch freu mich rie­sig — mei­ne Auto­bio­gra­fie “Der Baye­ri­sche Gri­ot” ist end­lich online und off­line in allen wich­ti­gen ShopRead More
Tormenta Jobarteh bei seiner ersten Buch-Lesung
Tor­men­ta Jobar­teh bei sei­ner ers­ten Buch-LesungEvents • Buch, News, News • BuchAm 1. April 2023 stell­te Tor­men­ta Jobar­teh erst­mals sei­ne Auto­bio­gra­fie “Der Baye­ri­sche Gri­ot” einem aus­ge­wähl­ten PRead More

OUT NOW — “Der Bayerische Griot

Tor­men­ta Jobar­tehs fes­seln­de Auto­bio­gra­fie ab April /​ Mai 2023 — online und off­line sowie im epu­b­li Shop

News & Infos

Was gibt’s Neues ?!

Hier gibt’s  alle Infor­ma­tio­nen rund um das Buch, die Band, das Sto­rytel­ling sowie die Auf­trit­te spe­zi­ell für Kin­der und Jugend­li­che. Die Bei­trä­ge sind nach Datum sor­tiert, die neu­es­ten immer  zuerst.

News & Infos

Archiv der wich­tigs­ten und inter­es­san­tes­ten Infor­ma­tio­nen aus allen Bereichen

Budapest emlékei = Memories of Budapest
Buda­pest emlé­kei = Memo­ries of Buda­pestOkto­ber, 2023News, News • Sto­riesHier ein paar Rei­­se-Impres­­sio­­nen in Bild und Wort — von mei­nem Gig im schö­nen Buda­pest: Als die Anfra­ge aus Ungarn kam, ob ich am diesRead More
2023-12-08   📢   Storytelling für Kids mit Tormenta Jobarteh in München-Dachau
2023-12-08 📢 Sto­rytel­ling für Kids mit Tor­men­ta Jobar­teh in Mün­chen-Dach­auJuli, 2023Events, Events • Kids, News, News • KidsAm 8. Dezem­ber 2023 ste­hen spe­zi­ell Kin­der und Jugend­li­che im Fokus von zwei Sto­ry­tel­­ling-Auf­­­tri­t­­ten mit Tor­men­ta Jobar­tehRead More
Buch-Vorstellung Tormenta Jobarteh in der Hallertauer Zeitung
Buch-Vor­stel­lung Tor­men­ta Jobar­teh in der Hal­ler­tau­er Zei­tungMai, 2023Events • Buch, News, News • BuchRit­sch Ermei­er von der Hal­ler­tau­er Zei­tung inter­view­te Tor­men­ta Jobar­teh anläss­lich der Ver­öf­fent­li­chung sei­ner AuRead More
Storytelling für Würzburger Gymnasium
Sto­rytel­ling für Würz­bur­ger Gym­na­si­umApril, 2023News, News • KidsAm 21. April 2023 trat Tor­men­ta Jobar­teh als Sto­rytel­ler vor Schü­le­rin­nen und Schü­lern Deut­sch­haus-Gym­na­­si­um in Würz­burRead More
OUT NOW — Tormenta Jobartehs Autobiografie “Der Bayerische Griot”
OUT NOW — Tor­men­ta Jobar­tehs Auto­bio­gra­fie “Der Baye­ri­sche Gri­ot”April, 2023Events • Buch, News, News • BuchIch freu mich rie­sig — mei­ne Auto­bio­gra­fie “Der Baye­ri­sche Gri­ot” ist end­lich online und off­line in allen wich­ti­gen ShopRead More
Tormenta Jobarteh bei seiner ersten Buch-Lesung
Tor­men­ta Jobar­teh bei sei­ner ers­ten Buch-LesungApril, 2023Events • Buch, News, News • BuchAm 1. April 2023 stell­te Tor­men­ta Jobar­teh erst­mals sei­ne Auto­bio­gra­fie “Der Baye­ri­sche Gri­ot” einem aus­ge­wähl­ten PRead More
Tormenta Jobarteh begeistert Berliner Grundschüler
Tor­men­ta Jobar­teh begeis­tert Ber­li­ner Grund­schü­lerMärz, 2023News, News • KidsAm 3. März 2023 trat Tor­men­ta Jobar­teh als Sto­rytel­ler vor Schü­le­rin­nen und Schü­lern der Jane Goo­dall Grund­schu­le in Ber­lRead More
NEW SINGLE OUT NOW: “I am”
NEW SINGLE OUT NOW: “I am”April, 2022Dis­co­gra­fie, Dis­co­gra­fie • Band, News, News • BandSeit heu­te ist die neue Sin­gle “I am” von Jobar­teh Kun­da auf dem Markt:  NEW SINGLE OUT NOW: „I AM“ Ab 15. April 2022 aRead More
Komm mit ins Reich der Fantasie — mit Geschichten und Musik
Komm mit ins Reich der Fan­ta­sie — mit Geschich­ten und MusikFebru­ar, 2022News, News • Kids, News • Sto­riesAnkün­di­gung aus dem Feri­en­an­ge­bot des Sozi­al­re­fe­rats der  Lan­des­haupt­stadt Mün­chen — 2022: Der preis­ge­krRead More
FEUERSPUREN in Gröpelinger Grundschulen …
FEUERSPUREN in Grö­pe­lin­ger Grund­schu­len …Okto­ber, 2021News, News • KidsFeu­er­spu­ren — Inter­na­tio­na­les Erzähl­fes­ti­val in Bre­men — Grö­pe­lin­gen im Okto­ber 2021 — Unter den Künst­lern zuRead More

OUT NOW — “Der Bayerische Griot

Tor­men­ta Jobar­tehs fes­seln­de Auto­bio­gra­fie ab April /​ Mai 2023 — online und off­line sowie im epu­b­li Shop

Shopping

Live im Einzel­handel oder
bequem online shoppen

Tor­men­ta Jobar­teh und Jobar­teh Kun­da shop­pen — das Buch, die Musik und die Geschich­ten … Das geht ent­we­der bei einem Ein­zel­händ­ler Ihres Ver­trau­ens vor Ort oder bequem von Zuhau­se aus in allen gän­gi­gen Online-Shops.

Und als Goo­dies Hör- und Leseproben …

Shopping

Für alle Lesefans

 Was für eine wil­de, span­nen­de Lebensgeschichte! 

Cor­du­la Gerndt, Autorin und Erzäh­le­rin 

Klappentext zum Buch

Tor­men­ta Jobar­teh nimmt den Leser mit auf die Rei­se sei­nes außer­ge­wöhn­li­chen Lebens. Span­nend wie ein Aben­teu­er­ro­man. Gewürzt mit Humor und tie­fen Ein­bli­cken in den All­tag und die uni­ver­sel­len Weis­hei­ten frem­der Kulturen.

Nach dem Mot­to „Lebe dei­nen Traum“ rebel­liert er gegen die Enge sei­ner Kind­heit und Jugend. Er will Musi­ker wer­den. Ohne Zögern folgt er dem Ruf nach Afri­ka, wo er in Gam­bia eine neue Hei­mat und sei­ne Bestim­mung fin­det. 

Dort lebt er acht Jah­re im Busch bei einer Gri­ot-Fami­lie. Mit Lei­den­schaft stu­diert er die Tra­di­tio­nen die­ser legen­dä­ren Chro­nis­ten, Musi­ker und Geschich­ten­er­zäh­ler und lernt die 21-sai­ti­ge Kora zu spie­len. 1996 grün­det er sei­ne Band „Jobar­teh Kun­da“, mit der er inter­na­tio­na­le „Weltmusik“-Erfolge fei­ert. Gleich­zei­tig macht er sich als preis­ge­krön­ter Geschich­ten­er­zäh­ler einen Namen.

Aber das jah­re­lan­ge Leben am Limit hat sei­nen Preis. 2018 wird er von einer sel­te­nen, unheil­ba­ren Musi­ker­krank­heit heim­ge­sucht. Er begibt sich auf eine inten­si­ve Rei­se nach innen, auf den Weg der Hei­lung und erfin­det sich neu — mit Erfolg.

“Der Baye­ri­sche Gri­ot” — als e‑Book, Taschen­buch oder gebun­de­ne Ausgabe

“Der Baye­ri­sche Gri­ot” — als e‑Book, Taschen­buch oder gebun­de­ne Ausgabe

 Was für eine wil­de, span­nen­de Lebensgeschichte! 

Cor­du­la Gerndt, Autorin und Erzäh­le­rin 

Klappentext zum Buch

Tor­men­ta Jobar­teh nimmt den Leser mit auf die Rei­se sei­nes außer­ge­wöhn­li­chen Lebens. Span­nend wie ein Aben­teu­er­ro­man. Gewürzt mit Humor und tie­fen Ein­bli­cken in den All­tag und die uni­ver­sel­len Weis­hei­ten frem­der Kulturen.

Nach dem Mot­to „Lebe dei­nen Traum“ rebel­liert er gegen die Enge sei­ner Kind­heit und Jugend. Er will Musi­ker wer­den. Ohne Zögern folgt er dem Ruf nach Afri­ka, wo er in Gam­bia eine neue Hei­mat und sei­ne Bestim­mung fin­det. 

Dort lebt er acht Jah­re im Busch bei einer Gri­ot-Fami­lie. Mit Lei­den­schaft stu­diert er die Tra­di­tio­nen die­ser legen­dä­ren Chro­nis­ten, Musi­ker und Geschich­ten­er­zäh­ler und lernt die 21-sai­ti­ge Kora zu spie­len. 1996 grün­det er sei­ne Band „Jobar­teh Kun­da“, mit der er inter­na­tio­na­le „Weltmusik“-Erfolge fei­ert. Gleich­zei­tig macht er sich als preis­ge­krön­ter Geschich­ten­er­zäh­ler einen Namen.

Aber das jah­re­lan­ge Leben am Limit hat sei­nen Preis. 2018 wird er von einer sel­te­nen, unheil­ba­ren Musi­ker­krank­heit heim­ge­sucht. Er begibt sich auf eine inten­si­ve Rei­se nach innen, auf den Weg der Hei­lung und erfin­det sich neu — mit Erfolg.

OUT NOW — “Der Bayrische Griot

Tor­men­ta Jobar­tehs span­nen­de Auto­bio­gra­fie ab April/​Mai 2023 — in den Shops online und off­line und auch bei epu­b­li

Leseproben

Zum Rein­schnup­pern — Klei­ne Aus­zü­ge aus “Der Baye­ri­sche Griot”

Leseprobe

Aus­zug aus “Der Baye­ri­sche Gri­ot” von Tor­men­ta Jobarteh — 
Kapi­tel 4
“Afri­ka!”

Down­load PDF
Zurück mit Backlink

Leseprobe

Aus­zug aus “Der Baye­ri­sche Gri­ot” von Tor­men­ta Jobar­teh —
Kapi­tel 5 — “Magie der Kora und der Menschen”

Down­load PDF
Zurück mit Backlink

Leseprobe

Aus­zug aus “Der Baye­ri­sche Gri­ot” von Tor­men­ta Jobarteh — 
Kapi­tel 6
“Mein neu­es Leben”

Down­load PDF
Zurück mit Backlink

Leseprobe

Aus­zug aus “Der Baye­ri­sche Gri­ot” von Tor­men­ta Jobarteh — 
Kapi­tel 8 — “Ange­kom­men – Zu Hau­se in Boraba”

Down­load PDF
Zurück mit Backlink
00000-trenner-indisa.kora-sw-211-120

Für alle Fans von Musik und Geschichten

Discografie

Alle offi­zi­el­len Ver­öf­fent­li­chun­gen von Tor­men­ta Jobarteh -
mit der Band Jobar­teh Kun­da und im Bereich Storytelling

Musikalische Hörproben

Inspi­rie­ren­de Rhyth­men der Welt­mu­sik­band Jobareh Kunda

Sorri

By: Jobar­teh Kunda

Dembo

By: Jobar­teh Kunda

Jang-Jang-Bureh

By: Jobar­teh Kunda

Teriya

By: Jobar­teh Kunda

Hörproben rund ums Geschichtenerzählen

Weis­hei­ten und Geschich­ten aus Afri­kas Erzählschatz

Die Mango

By: Tor­men­ta Jobarteh

Der Esel

By: Tor­men­ta Jobarteh

Zwei Frauen

By: Tor­men­ta Jobarteh

Jabajuti

By: Tor­men­ta Jobarteh

  Wei­te­re Hör­pro­ben fin­den Sie unter den Rubri­ken Dis­co­gra­fie, Buch, Band, Sto­rytel­ling und Kids Program

    Spe­cial Goo­die für Kids: Kos­ten­lo­ser Down­load von „Den­tu­lus und Gol­die in der Mane­ge
Mehr Infor­ma­tio­nen zum “Dentulus”-Projekt fin­den Sie unter KIDS PROGRAM

Home

  • For NEXT click on dots or Arrows

Home

Welcome to Jobarteh Kunda

Ein­la­dung, die Welt von Tor­men­ta Jobar­teh zu entdecken.

Memo­ries of Afri­ca — Auf der Ban­ta­ba in Boraba, dem tra­di­tio­nel­len Gemein­schafts­platz in jedem Dorf — im Frei­en und in der Regel unter einem Baum.

india-3-musiker-ohne

Die Begeg­nung mit Afri­ka ver­än­der­te alles. Im west­afri­ka­ni­schen Gam­bia tauch­te der gebür­ti­ge Münch­ner Wer­ner Sturm tief in die dor­ti­ge Man­de-Kul­tur ein. Sein Men­tor sowie spä­te­rer Freund und Bru­der Basu­ru Jobar­teh — Mit­glied einer legen­dä­ren und in Gam­bia hoch­ge­ach­te­ten Gri­ot-Fami­lie — lehr­te ihn das Spiel der Kora und alten Weis­hei­ten der afri­ka­ni­schen Gesell­schaft. 

Nach einem inten­si­ven acht­jäh­ri­gen Stu­di­um der Kora, der Kul­tur und der Gri­ot-Weis­hei­ten in Basu­rus Hei­mat­dorf Boraba wird der Bay­er, der sich spon­tan in Land und Leu­te ver­liebt hat­te, von sei­ner afri­ka­ni­schen Gast­fa­mi­lie adop­tiert und selbst zum Gri­ot ernannt. Eine äußerst sel­te­ne Ehre für einen Euro­pä­er. 

Mit­te der 1990er Jah­re grün­det Wer­ner Sturm, der sich jetzt Tor­men­ta Jobar­teh nennt, die inter­kul­tu­rel­le Welt­mu­sik-Band „Jobar­teh Kun­da“ und erobert in den fol­gen­den Jah­ren die Her­zen des Publi­kums auf über 1000 Büh­nen der Welt mit hei­ßen Rhyth­men und Melo­dien. Par­al­lel fei­ert er auch als Geschich­ten­er­zäh­ler rund um den Glo­bus Erfol­ge. Er ver­zau­bert und berührt sein Publi­kum mit afri­ka­ni­schen Weis­hei­ten und wird so zum Brü­cken­bau­er zwi­schen den Kul­tu­ren. 

“Die Kora — der Soundtrack meines Lebens”

Brücken schlagen
zwischen den Kulturen

Ganz in der Tra­di­ti­on der afri­ka­ni­schen Gri­ots ver­bin­det Tor­men­ta  Jobar­teh seit­dem sein musi­ka­li­sches mit sei­nem erzäh­le­ri­schen Talent und macht sich sowohl als Musi­ker als auch als Geschich­ten­er­zäh­ler inter­na­tio­nal einen Namen. 

Für alle Fans der mit­rei­ßen­den Rhyth­men gibt es mehr Infos und auch so man­chen Ohren­schmaus unter der Rubrik BAND. Wes­sen Herz für Geschich­ten schlägt — ob wei­se, wit­zig oder span­nend — der fin­det Infos und Hör­pro­ben unter STORYTELLING. Einen ganz beson­de­ren Platz in der Spar­te des Geschich­ten­er­zäh­lens haben die Kids. Unter KID’S PROGRAM fin­den Kin­der- und Jugend­ein­rich­tun­gen spe­zi­el­le Ange­bo­te — ob für Feri­en­pro­gram­me, Schul- und Kin­der­gar­ten-Events und vie­les mehr. 

Und wer jetzt neu­gie­rig gewor­den ist auf „die Per­son dahin­ter“, der wird unter der Rubrik BUCH fün­dig. Tor­men­ta Jobar­teh hat die Pan­de­mie-Zeit genutzt, um sei­ne Auto­bio­gra­fie zu schrei­ben. „Der Baye­ri­sche Gri­ot“ — Erschei­nungs­da­tum März 2023 — liest sich teil­wei­se wie ein Aben­teu­er­ro­man und nimmt den Leser mit auf eine span­nen­de und ein­ma­li­ge Rei­se — rund um die Welt und zu sich selbst.

Wir wünschen viel Spaß beim Stöbern und Entdecken

00000-india-palme-mutter-kind-sun-287x250-gerader-350x200
00000-trenner-india-kora-4c-braun-249x120

Die Kora

Die Kora ist das bedeu­tends­te Sai­ten­in­stru­ment auf dem afri­ka­ni­schen Kon­ti­nent. Eine Art Har­fen­lau­te mit einem ganz unver­wech­sel­ba­ren Klang. Um das Instru­ment ran­ken sich vie­le Mythen und Geschichten.

Der Kor­pus wird aus einem Kür­bis gebaut, der mit Kuh­haut über­zo­gen ist. Durch den Kür­bis führt ein lan­ger run­der Stock, an dem 21 Sai­ten befes­tigt sind. Allein das Stim­men ist eine ech­te Kunst für sich. Man kann die Kora in drei ver­schie­de­nen Stimm­la­gen spie­len — zwei davon basie­ren auf einer Dur-Ton­lei­ter, Har­din und Sau­ta genannt sowie  eine auf einer ara­bisch inspi­rier­ten Ton­lei­ter, die Tomo­ra genannt wird.

Gespielt wird die Kora mit nur vier Fin­gern — mit den Dau­men und Zei­ge­fin­gern. Die­se muss man aller­dings völ­lig unab­hän­gig von­ein­an­der bewe­gen. Das ist es, was das Kora-Spiel so schwie­rig macht. Und je nach Kom­ple­xi­tät, Schnel­lig­keit und Rhyth­mus eines Stü­ckes kann sich der Schwie­rig­keits­grad noch ein­mal erheb­lich steigern.

Budapest emlékei ❤️🤍💚 Memories of Budapest

Rei­se-Impres­sio­nen in Bild und Wort — von mei­nem Gig im schö­nen Budapest:

Als die Anfra­ge aus Ungarn kam, ob ich am dies­jäh­ri­gen PONT FESZTIVÁL am 14. Okto­ber in Buda­pest teil­neh­men möch­te, habe ich mich rie­sig gefreut. Da gab’s — egal in wel­cher Spra­che — ein­fach nur eine Ant­wort: „ÉS — YES — JA!“

Ich war ja schon immer ger­ne rund um den Glo­bus unter­wegs — aber in Buda­pest war ich bis­her noch bis­her noch nie gewe­sen. Ich hat­te nur gehört, dass die diver­sen Open Air Fes­ti­vals in der Stadt an der Donau ihren ganz eige­nen Flair haben sol­len. Genau wie die Stadt selbst. Mei­ne Aben­teu­er­lust war jeden­falls extrem getrig­gert und wur­de voll erfüllt :-). More »>

News & Infos

Die letz­ten Mel­dun­gen aus allen Themenbereichen

OUT NOW — “Der Bayerische Griot

Tor­men­ta Jobar­tehs fes­seln­de Auto­bio­gra­fie ab April /​ Mai 2023 — online und off­line sowie im epu­b­li Shop

OUT NOW — “Der Bayerische Griot”

Tor­men­ta Jobar­tehs fes­seln­de Auto­bio­gra­fie ab April /​ Mai 2023 — online und off­line sowie im epu­b­li Shop

    Kos­ten­lo­se Lese­pro­ben fin­den Sie unter der Rubrik Buch

Für Ihren Terminkalender — Kommende Events

Discografie

Alle offi­zi­el­len Ver­öf­fent­li­chun­gen: Tor­men­ta Jobar­teh • Jobar­teh Kunda

  Kos­ten­lo­se Hör­pro­ben fin­den Sie unter den Rubri­ken Buch, Band, Sto­rytel­ling, Kids Pro­gram, Shop­ping und Discografie

Spe­cial Cre­dits für die­se Sei­te: Slider-Foto Titel: André Sie­ber, Slider-Foto Afri­ka: Ben­te Sta­chow­s­ke. Kora-Foto Sei­ten­mit­te: hARTgoldfotografie

Die Geschichten — Storytelling

Ein unwiderstehlicher Zauber aus
magischen Worten und Klängen

Tor­men­ta Jobar­teh ent­führt sein Publi­kum in das Reich der Geschich­ten, Mythen und Gesän­ge afri­ka­ni­scher Gri­ot-Tra­di­ti­on. Ob unter­halt­sam, humor­voll, span­nend oder lehr­reich. Spra­che, Musik und Rhyth­mus zie­hen einen in den Bann … 

Die Geschichten — Storytelling

Reisen zwischen
Traum und Wirklichkeit

00000-india-mond-stern-160x140

Unver­se­hens fühlt man sich in Gedan­ken an ein Feu­er in einem fer­nen Land ver­setzt oder auf einen pul­sie­ren­den Markt­platz in einer frem­den Kultur. 

Als preis­ge­krön­ter Geschich­ten­er­zäh­ler ver­zau­bert er sei­ne Fans mit magi­schen Kora-Klän­gen und packend leben­di­ger Erzähl­kunst. Er nimmt sei­ne Fans mit auf eine Rei­se ins Reich der Mythen, Lie­der und Geschich­ten frem­der Wel­ten und Weis­hei­ten. Mühe­los zieht er Groß und Klein glei­cher­ma­ßen in sei­nen Bann, indem er Brü­cken zwi­schen der euro­päi­schen und afri­ka­ni­schen Kul­tur schlägt. 

Sein Reper­toire reicht von lehr­rei­chen Geschich­ten aus der Tra­di­ti­on der Man­de-Gri­ots über Tier­fa­beln bis zu Geschich­ten von Köni­gen, Die­nern oder Aus­ge­sto­ße­nen. Sie han­deln von Ver­zicht, Sehn­sucht nach Reich­tum und immer wie­der von Lie­be und den wah­ren Wer­ten des Lebens. Dabei beglei­tet er sich jeweils selbst vir­tu­os auf der Kora, der tra­di­ti­ons­rei­chen west­afri­ka­ni­schen Harfenlaute.

00300-india-2sterne---enger.png-cd-258x126

Wei­te­re Zuta­ten des musi­ka­li­schen Erzähl-Zau­bers sind die aus­drucks­star­ken Ges­ten des Künstlers.

 “Erzäh­lun­gen sind wie Edel­stei­ne aus einem gro­ßen Schatz, aus dem alle Völ­ker schöp­fen. Erzählt, erwa­chen sie zum Leben und ent­fal­ten ihre Schön­heit. Ihre Bil­der und Gestal­ten vol­ler Weis­heit und Humor berüh­ren die See­le und laden ein zu einer inne­ren Rei­se zwi­schen Traum und Wirklichkeit.” 

Mit sei­ner Stim­me erweckt er mythi­sche Gestal­ten zum Leben und mit ein paar Stoff­bah­nen mit geheim­nis­vol­len Mus­tern zau­bert er im Hand­um­f­re­hen afri­ka­ni­sches Flair in jeden Saal. Fast ist man geneigt, auch die Gerü­che die­ser frem­den Welt wahr­zu­neh­men und ihre Far­ben zu sehen … Tor­men­ta Jobar­teh besitzt das sel­te­ne Talent all dies in den Köp­fen sei­nes Publi­kums leben­dig wer­den zu las­sen. Sei­ne Mot­to lau­tet: Zuhö­ren — Mit­ma­chen — Sich ver­zau­bern las­sen. Spra­che, Rhyth­mus und die magi­schen Klän­ge der Kora machen sei­ne Auf­trit­te zu einem unver­gess­li­chen Erlebnis.

Steck­brief

 Seit mehr als 25 Jah­ren auf mehr als tau­send Ver­an­stal­tun­gen rund um den Glo­bus unterwegs.

 Zu Gast bei inter­na­tio­na­len Geschich­ten­er­zäh­ler-Fes­ti­vals: Kolum­bi­en, USA, Schweiz, Ita­li­en, Bel­gi­en, Gam­bia, Sene­gal, Frank­reich, Spa­ni­en, Finn­land, Indi­en, Marok­ko, Aka­de­mie Rem­scheid, Aachen, Stutt­gart, Togo, Nie­der­lan­de, Öster­reich, Elfen­bein­küs­te, Nürn­berg, Lud­wigs­ha­fen und vie­le mehr.

00000-icon-3-sterne-mond-schmal-504x310

Reisen zwischen
Traum und Wirklichkeit

00000-india-mond-stern-160x140

Unver­se­hens fühlt man sich in Gedan­ken an ein Feu­er in einem fer­nen Land ver­setzt oder auf einen pul­sie­ren­den Markt­platz in einer frem­den Kultur. 

Als preis­ge­krön­ter Geschich­ten­er­zäh­ler ver­zau­bert er sei­ne Fans mit magi­schen Kora-Klän­gen und packend leben­di­ger Erzähl­kunst. Er nimmt sei­ne Fans mit auf eine Rei­se ins Reich der Mythen, Lie­der und Geschich­ten frem­der Wel­ten und Weis­hei­ten. Mühe­los zieht er Groß und Klein glei­cher­ma­ßen in sei­nen Bann, indem er Brü­cken zwi­schen der euro­päi­schen und afri­ka­ni­schen Kul­tur schlägt. 

Sein Reper­toire reicht von lehr­rei­chen Geschich­ten aus der Tra­di­ti­on der Man­de-Gri­ots über Tier­fa­beln bis zu Geschich­ten von Köni­gen, Die­nern oder Aus­ge­sto­ße­nen. Sie han­deln von Ver­zicht, Sehn­sucht nach Reich­tum und immer wie­der von Lie­be und den wah­ren Wer­ten des Lebens. Dabei beglei­tet er sich jeweils selbst vir­tu­os auf der Kora, der tra­di­ti­ons­rei­chen west­afri­ka­ni­schen Harfenlaute.

00300-india-2sterne---enger.png-cd-258x126

Wei­te­re Zuta­ten des musi­ka­li­schen Erzähl-Zau­bers sind die aus­drucks­star­ken Ges­ten des Künstlers.

 “Erzäh­lun­gen sind wie Edel­stei­ne aus einem gro­ßen Schatz, aus dem alle Völ­ker schöp­fen. Erzählt, erwa­chen sie zum Leben und ent­fal­ten ihre Schön­heit. Ihre Bil­der und Gestal­ten vol­ler Weis­heit und Humor berüh­ren die See­le und laden ein zu einer inne­ren Rei­se zwi­schen Traum und Wirklichkeit.” 

Mit sei­ner Stim­me erweckt er mythi­sche Gestal­ten zum Leben und mit ein paar Stoff­bah­nen mit geheim­nis­vol­len Mus­tern zau­bert er im Hand­um­f­re­hen afri­ka­ni­sches Flair in jeden Saal. Fast ist man geneigt, auch die Gerü­che die­ser frem­den Welt wahr­zu­neh­men und ihre Far­ben zu sehen … Tor­men­ta Jobar­teh besitzt das sel­te­ne Talent all dies in den Köp­fen sei­nes Publi­kums leben­dig wer­den zu las­sen. Sei­ne Mot­to lau­tet: Zuhö­ren — Mit­ma­chen — Sich ver­zau­bern las­sen. Spra­che, Rhyth­mus und die magi­schen Klän­ge der Kora machen sei­ne Auf­trit­te zu einem unver­gess­li­chen Erlebnis.

Steck­brief

 Seit mehr als 25 Jah­ren auf mehr als tau­send Ver­an­stal­tun­gen rund um den Glo­bus unterwegs.

 Zu Gast bei inter­na­tio­na­len Geschich­ten­er­zäh­ler-Fes­ti­vals: Kolum­bi­en, USA, Schweiz, Ita­li­en, Bel­gi­en, Gam­bia, Sene­gal, Frank­reich, Spa­ni­en, Finn­land, Indi­en, Marok­ko, Aka­de­mie Rem­scheid, Aachen, Stutt­gart, Togo, Nie­der­lan­de, Öster­reich, Elfen­bein­küs­te, Nürn­berg, Lud­wigs­ha­fen und vie­le mehr.

00000-icon-3-sterne-mond-schmal-504x310

Eine magische Reise …
Seltsamer Plan: sich zu träumen,
diesen Traum greifbar zu machen,
und dann wieder zum Traum zu werden,
in anderen Menschen.
Jean Jenet

00000-india-kleine-maennchen.1250x120

Erfol­ge & Highlights
Tor­men­ta Jobar­teh — Storytelling

 

2004 — Meis­ter­preis der Baye­ri­schen Staats­re­gie­rung für das typo­gra­phi­sche Hör­buch „Taling Taling“

2005 — Ers­ter Preis der Jury und ers­ter Preis des Publi­kums beim ers­ten Fes­ti­val der bes­ten deutsch­spra­chi­gen Geschich­ten­er­zäh­ler (16 Erzähler*innen) in Neu­kir­chen Vluyn

2013 — Hum­ora­kel-Wan­der-Award  für Tor­men­ta Jobarteh

Dis­co­gra­fie
Tor­men­ta Jobar­teh — Storytelling

Von Menschen und Zauberwesen …

Geschich­ten aus einer frem­den Kultur

Zuhören

By: Tor­men­ta Jobarteh

Zwei Frauen

By: Tor­men­ta Jobarteh

Der Esel

By: Tor­men­ta Jobarteh

Der Nusskrug

By: Tor­men­ta Jobarteh

Tormenta Jobarteh — Live on Stage

Tor­men­ta Jobar­teh fea­turing Ven­gai Man­yan­ga aus Zim­bab­we (engl.)

News & Infos — Storytelling

Die letz­ten Mel­dun­gen übers Geschichtenerzählen

Events • Termine
Storytelling

Tra­di­tio­nel­le
Weis­hei­ten und
Geschichten
aus dem afrikanischen
Kulturkreis

Mehr über Tormenta Jobarteh … OUT NOW!

“Der Baye­ri­sche Gri­ot” — Tor­men­ta Jobar­tehs fes­seln­de Auto­bio­gra­fie ab April /​ Mai 2023 — online und off­line sowie im epu­b­li Shop

    Kos­ten­lo­se Lese­pro­ben fin­den Sie unter der Rubrik BUCH

Cookie Consent mit Real Cookie Banner