Von weisen Narren, gutem Essen und Freundschaft

Mein Besuch beim ORF Ende Janu­ar 2024 war ein ganz beson­de­res Ver­gnü­gen für mich. Ich war ein­ge­la­den in die Radio­sen­dung „Die sagen­haf­te Stun­de“ mei­nes lang­jäh­ri­gen Kol­le­gen und Freun­des, dem wun­der­ba­ren öster­rei­chi­schen Mär­chen- und Geschich­ten­er­zäh­lers Hel­mut Witt­mann. 

Hel­mut Witt­mann ist eine Insti­tu­ti­on im Uni­ver­sum der Geschich­ten­er­zäh­ler. Ein abso­lu­tes Ori­gi­nal. Einer der sich nicht ver­stellt. Einer, der ganz in sich ruht. Und in der Ruhe liegt ja bekannt­lich die Kraft. Denn er ist auch ein ganz Wacher. Einer mit Weit­blick. Und einer, dem das Geschichten­erzählen ganz ein­fach im Blut liegt.

Der Baye­ri­sche Griot -
Besuch beim ORF im Salzkammergut

Hel­mut Witt­mann zur Ankün­di­gung der Sen­dung auf sei­ner Web­site: „Tor­men­ta Jobar­teh erzähl­te z.B. die Geschich­te vom Nuss­krug und wel­chen Ärger man bekom­men kann, wenn man sich im fal­schen Moment »trou­ble« wünscht. Natür­lich geht er auch auf sei­ne Aus­bil­dung in Gam­bia zum Gri­ot ein. Er beschreibt, was ein afri­ka­ni­scher Erzäh­ler alles kön­nen muss, was die Her­aus­for­de­run­gen auf die­sem Weg waren und stellt sein Buch »Der baye­ri­sche Gri­ot« vor.“

Wegen des Todes „des Kai­sers“ wur­de auch Tor­men­ta Jobar­tehs lus­ti­ge Anek­do­te „Ein Hoch auf Franz Becken­bau­er“ in die Sen­dung auf­ge­nom­men. Wer hät­te gedacht, dass er für einen baye­ri­schen Lands­mann in Gam­bia zum Not­hel­fer wer­den würde …

Ton­meis­ter der span­nen­den Ses­si­on war übri­gens wie­der Alo­is Hummer. 👍.

Wo die Natur zum Rela­xen und Phi­lo­so­phie­ren anregt

Hel­mut Witt­mann wohnt und arbei­tet im schö­nen Salz­kam­mer­gut. U.a. bekannt für sei­ne male­ri­schen Seen, zumeist mit einem  atem­be­rau­ben­den Alpen­pan­ora­ma. Der Mond­see, der Traun­see, der Atter­see und und und. Der bekann­tes­te ist sicher­lich der Wolf­gang­see. Genau, da fällt einem doch gleich ein: Das Wei­ße Rössl, Peter Alex­an­der oder Hel­mut Kohl 🙂. 

Ich kann nur eines sagen, das Salz­kam­mer­gut steht dem Hel­mut wie sein Hut 🤠. Hel­muts „Haus­see“ ist zwar der nicht ganz so bekann­te, aber des­we­gen nicht weni­ger idyl­li­sche Alm­see in Ober­ös­ter­reich — mit dem Auto unge­fähr ein­ein­halb Stun­den von Salz­burg bzw. eine Stun­de von Linz ent­fernt, wo auch das ORF-Sen­de-Stu­dio ist. 

Am Alm­see lebt Hel­mut mit sei­ner lie­ben Frau Ursu­la 💗, die auf abso­lut der glei­chen Fre­quenz schwingt wie ihr Mann. Die bei­den sind ein ech­tes Traum­paar. See­len­ver­wandt­schaft ist wohl das pas­sen­de Wort. Oben­drein ist Ursu­la aber auch noch eine begna­de­te Meis­ter­kö­chin und eine Ein­la­dung ist immer wie­der ein unver­gess­li­ches Erleb­nis. 

Bei den Witt­manns in ihrem sehr uri­gen Haus gibt es nur gutes Essen und wun­der­ba­re Natur rund­her­um. Da bau­melt die See­le sozu­sa­gen von ganz allein und die Gedan­ken gehen spa­zie­ren. man kommt fast auto­ma­tisch ins Phi­lo­so­phie­ren. Was mit Hel­mut ein ganz beson­de­res High­light ist. 

Es ist jeden­falls immer ein wirk­li­ches Geschenk mit ihm Zeit zu ver­brin­gen und ich kann nur sagen: „Dan­ke Hel­mut und Ursu­la für die wun­der­ba­re Zeit ❤️😇🆔.“

Den Ster­nen ganz nah …

Nach all den anre­gen­den Gesprä­chen war mei­ne Über­nach­tung nicht weni­ger magisch: Beim Blick in den Him­mel durch das gro­ße Fens­ter über mein Bett fühl­te ich mich den Ster­nen ganz nah … Plötz­lich kam es mir vor, als form­ten die Ster­ne eine Bot­schaft für mich — sie sah aus wie ein Fra­ge­zei­chen … Was mir das Uni­ver­sum damit wohl sagen woll­te — ich über­le­ge noch immer … Viel­leicht lau­tet die Bot­schaft ja: „Höre nicht auf zu fra­gen. Höre nicht auf zu suchen …“

Der Mor­gen danach …

Nach dem wun­der­vol­len Abend und der magi­schen Nacht fand das nächs­te High­kight am frü­hen Mor­gen statt — Jodeln mit Hel­mut am Almsee. 

Auch hier­bei waren sei­ne fei­nen Anten­nen spür­bar, eben­so wie sein Respekt für die Natur, die ihn umgibt.

Lang, lang ist’s her …

Ken­nen­ge­lernt habe ich den Hel­mut bereits vor fast 20 Jah­ren. 2005 — auf dem ers­ten Wett­be­werb der bes­ten 16 Geschich­ten­er­zäh­ler in Neu­kir­chen Vlyn. Wir waren sofort auf einer Wel­le. Wie sich her­aus­stell­te, war Hel­mut vie­le Male in der Tür­kei gewe­sen — auch schon in sei­nen jun­gen Jah­ren — und hat sich früh für Sufis­mus inter­es­siert. Da hat­ten wir natür­lich ein schier uner­schöpf­li­ches The­ma — sei­ne tür­ki­schen Sufi-Erfah­run­gen und mei­ne aus Afrika.

Zum ande­ren hat Hel­mut einen ganz wun­der­ba­ren Humor. Wir haben gleich viel gelacht und der Geist vom Hoca Nass­ru­din, dem wei­sen Nar­ren — auch als Hod­scha Nasred­din bekannt — schweb­te über uns ❤️😇. Als begna­de­ter Meis­ter­er­zäh­ler kennt Hel­mut natür­lich sehr vie­le Hoca-Geschich­ten, d.h. lus­ti­ge Anek­do­ten. Klei­ne Back­ground-Info: Nass­ru­din gilt im Wes­ten auch als „Till Eulen­spie­gel des Ori­ents“. Sein Bei­na­me “Hoca” weist ihn als reli­giö­sen Leh­rer des Islam aus. Erst­mals wer­den Geschich­ten von und über ihn im 13. Jahr­hun­dert bekannt.

Tor­men­ta Jobar­teh @ ORF — zum Mit­hö­ren und Nachhören

Aus­strah­lung der „Sagen­haf­ten Stun­de“ im ORF-Radio
mit Tor­men­ta Jobarteh
unter dem Titel »Frisch aus Anan­sis Topf!«:

Radio Ober­ös­ter­reich, Don­ners­tag, 1. Februar,
Radio Salz­burg, Don­ners­tag, 8. Februar,
jeweils 20 bis 21 Uhr

Danach zum Nach­hö­ren auf Spo­ti­fy

Wei­te­re Hin­wei­se zur Ses­si­on auf Hel­mut Witt­manns Web­site zum Thema

“Pfif­fi­ge Geschich­ten aus dem Wes­ten Afrikas”
Gast im Stu­dio: Tor­men­ta Jobar­teh, der baye­ri­sche Griot

Unter www.maerchenerzaehler.at

… und in Hel­mut Witt­manns Pod­cast „Geschich­ten-wei­se“:

Tor­men­ta Jobar­tehs afri­ka­ni­sche Geschich­te „Auf den Spu­ren von Anan­si“ gibt’s auch im Pod­cast von Hel­mut Witt­mann — Geschich­ten-wei­se“ zu hören. Kos­ten­los auf Spo­ti­fy, Apple Pod­casts und natür­lich auch auf www.maerchenerzaehler.at

Das war’s vor­erst aus dem schö­nen Öster­reich — Ciao bis zum nächs­ten Mal -
euer Tor­men­ta Jobar­teh 😇❤️

Cookie Consent mit Real Cookie Banner