Schlagwort: kostenloser Download

Shopping

Live im Einzel­handel oder
bequem online shoppen

Tor­men­ta Jobar­teh und Jobar­teh Kun­da shop­pen — das Buch, die Musik und die Geschich­ten … Das geht ent­we­der bei einem Ein­zel­händ­ler Ihres Ver­trau­ens vor Ort oder bequem von Zuhau­se aus in allen gän­gi­gen Online-Shops.

Und als Goo­dies Hör- und Leseproben …

Shopping

Für alle Lesefans

🔰🔆🎵 ↓↓↓ Bit­te beach­ten Sie auch unse­re Bonus-Akti­on ↓↓↓ wei­ter unten auf die­ser Seite↓↓↓ 🎵🔆🔰

🔰🔆🎵 ↓↓↓ Bit­te beach­ten Sie auch unse­re Bonus-Aktion ↓↓↓ 🎵🔆🔰

 Was für eine wil­de, span­nen­de Lebensgeschichte! 

Cor­du­la Gerndt, Autorin und Erzäh­le­rin 

Klappentext zum Buch

Tor­men­ta Jobar­teh nimmt den Leser mit auf die Rei­se sei­nes außer­ge­wöhn­li­chen Lebens. Span­nend wie ein Aben­teu­er­ro­man. Gewürzt mit Humor und tie­fen Ein­bli­cken in den All­tag und die uni­ver­sel­len Weis­hei­ten frem­der Kulturen.

Nach dem Mot­to „Lebe dei­nen Traum“ rebel­liert er gegen die Enge sei­ner Kind­heit und Jugend. Er will Musi­ker wer­den. Ohne Zögern folgt er dem Ruf nach Afri­ka, wo er in Gam­bia eine neue Hei­mat und sei­ne Bestim­mung fin­det. 

Dort lebt er acht Jah­re im Busch bei einer Gri­ot-Fami­lie. Mit Lei­den­schaft stu­diert er die Tra­di­tio­nen die­ser legen­dä­ren Chro­nis­ten, Musi­ker und Geschich­ten­er­zäh­ler und lernt die 21-sai­ti­ge Kora zu spie­len. 1996 grün­det er sei­ne Band „Jobar­teh Kun­da“, mit der er inter­na­tio­na­le „Weltmusik“-Erfolge fei­ert. Gleich­zei­tig macht er sich als preis­ge­krön­ter Geschich­ten­er­zäh­ler einen Namen.

Aber das jah­re­lan­ge Leben am Limit hat sei­nen Preis. 2018 wird er von einer sel­te­nen, unheil­ba­ren Musi­ker­krank­heit heim­ge­sucht. Er begibt sich auf eine inten­si­ve Rei­se nach innen, auf den Weg der Hei­lung und erfin­det sich neu — mit Erfolg.

“Der Baye­ri­sche Gri­ot” — als e‑Book, Taschen­buch oder gebun­de­ne Ausgabe

“Der Baye­ri­sche Gri­ot” — als e‑Book, Taschen­buch oder gebun­de­ne Ausgabe

 Was für eine wil­de, span­nen­de Lebensgeschichte! 

Cor­du­la Gerndt, Autorin und Erzäh­le­rin 

Klappentext zum Buch

Tor­men­ta Jobar­teh nimmt den Leser mit auf die Rei­se sei­nes außer­ge­wöhn­li­chen Lebens. Span­nend wie ein Aben­teu­er­ro­man. Gewürzt mit Humor und tie­fen Ein­bli­cken in den All­tag und die uni­ver­sel­len Weis­hei­ten frem­der Kulturen.

Nach dem Mot­to „Lebe dei­nen Traum“ rebel­liert er gegen die Enge sei­ner Kind­heit und Jugend. Er will Musi­ker wer­den. Ohne Zögern folgt er dem Ruf nach Afri­ka, wo er in Gam­bia eine neue Hei­mat und sei­ne Bestim­mung fin­det. 

Dort lebt er acht Jah­re im Busch bei einer Gri­ot-Fami­lie. Mit Lei­den­schaft stu­diert er die Tra­di­tio­nen die­ser legen­dä­ren Chro­nis­ten, Musi­ker und Geschich­ten­er­zäh­ler und lernt die 21-sai­ti­ge Kora zu spie­len. 1996 grün­det er sei­ne Band „Jobar­teh Kun­da“, mit der er inter­na­tio­na­le „Weltmusik“-Erfolge fei­ert. Gleich­zei­tig macht er sich als preis­ge­krön­ter Geschich­ten­er­zäh­ler einen Namen.

Aber das jah­re­lan­ge Leben am Limit hat sei­nen Preis. 2018 wird er von einer sel­te­nen, unheil­ba­ren Musi­ker­krank­heit heim­ge­sucht. Er begibt sich auf eine inten­si­ve Rei­se nach innen, auf den Weg der Hei­lung und erfin­det sich neu — mit Erfolg.

OUT NOW — “Der Bayrische Griot”

Tor­men­ta Jobar­tehs span­nen­de Auto­bio­gra­fie ab April/​Mai 2023 — in den Shops online und off­line und auch bei epu­b­li

Leseproben

Zum Rein­schnup­pern — Klei­ne Aus­zü­ge aus “Der Baye­ri­sche Griot”

Leseprobe

Aus­zug aus “Der Baye­ri­sche Gri­ot” von Tor­men­ta Jobarteh — 
Kapi­tel 4
“Afri­ka!”

Down­load PDF
Zurück mit Backlink

Leseprobe

Aus­zug aus “Der Baye­ri­sche Gri­ot” von Tor­men­ta Jobar­teh —
Kapi­tel 5 — “Magie der Kora und der Menschen”

Down­load PDF
Zurück mit Backlink

Leseprobe

Aus­zug aus “Der Baye­ri­sche Gri­ot” von Tor­men­ta Jobarteh — 
Kapi­tel 6
“Mein neu­es Leben”

Down­load PDF
Zurück mit Backlink

Leseprobe

Aus­zug aus “Der Baye­ri­sche Gri­ot” von Tor­men­ta Jobarteh — 
Kapi­tel 8 — “Ange­kom­men – Zu Hau­se in Boraba”

Down­load PDF
Zurück mit Backlink
00000-trenner-indisa.kora-sw-211-120

Für alle Fans von Musik und Geschichten

Discografie

Alle offi­zi­el­len Ver­öf­fent­li­chun­gen von Tor­men­ta Jobarteh -
mit der Band Jobar­teh Kun­da und im Bereich Storytelling

Musikalische Hörproben

Inspi­rie­ren­de Rhyth­men der Welt­mu­sik­band Jobareh Kunda

Sorri

By: Jobar­teh Kunda

Dembo

By: Jobar­teh Kunda

Jang-Jang-Bureh

By: Jobar­teh Kunda

Teriya

By: Jobar­teh Kunda

Hörproben rund ums Geschichtenerzählen

Weis­hei­ten und Geschich­ten aus Afri­kas Erzählschatz

Die Mango

By: Tor­men­ta Jobarteh

Der Esel

By: Tor­men­ta Jobarteh

Zwei Frauen

By: Tor­men­ta Jobarteh

Jabajuti

By: Tor­men­ta Jobarteh

  Wei­te­re Hör­pro­ben fin­den Sie unter den Rubri­ken Dis­co­gra­fie, Buch, Band, Sto­rytel­ling und Kids Program

    Spe­cial Goo­die für Kids: Kos­ten­lo­ser Down­load von „Den­tu­lus und Gol­die in der Mane­ge“
Mehr Infor­ma­tio­nen zum “Dentulus”-Projekt fin­den Sie unter KIDS PROGRAM

🔰🔆🎵 Unsere Bonus-Aktion „LESE-URLAUB MIT MUSIK“ 🎵🔆🔰

„TWO-4-ONE — BUCH PLUS MUSIK“ — Spe­cial für alle Welt­mu­sik-Fans und Lese­rat­ten — Ein­la­dung zum Relaxen

Das Ange­bot: Signier­te Buch­aus­ga­be mei­ner neu­en Auto­bio­gra­fie „DER BAYERISCHE GRIOT“ — ger­ne auch mit eurer Wunsch­wid­mung. Und als High­light gibt’s die CD „TERIYA“ von JOBARTEH KUNDA als Bonus dazu. Damit das Lese-Erleb­nis mög­lichst authen­tisch und das (Vor)Urlaubs-Feeling mög­lichst per­fekt wird 🙂

Der Weg: Das Buch ein­fach DIREKT HIER bestel­len. Es wird inner­halb von zwei Tagen von uns inklu­si­ve Buch-Rech­nung (wahl­wei­se Hard­co­ver 25,99 € oder Soft­co­ver 18,99 €) an Sie ver­schickt. Als Bonus erhal­ten Sie im Rah­men unse­rer Akti­on “LESE-URLAUB MIT MUSIK” die „TERIYA“-CD mit lie­be­voll gestal­te­tem 20-sei­ti­gen Booklet.

Wir wün­schen 🔆 son­ni­ge Zei­ten, ein 🔰 span­nen­des Buch und 🎵 Gute-Lau­ne-Musik. Viel Spaß beim Lesen und Zuhören!

Infos für Ihren Lese-Spaß:

🔰 Rezen­sio­nen auf LovelyBooks

🔰 Rezen­sio­nen auf Amazon

Kids Program

Ein Paradies für Kinder

Aben­teu­er erle­ben, Rei­sen in frem­de Län­der unter­neh­men — und sei es nur im Kopf … Für Kin­der und Jugend­li­che ist das Lebens­freu­de pur. Und wenn dann noch Mit­ma­chen, Tan­zen und Sin­gen dazu kommt, wenn alle Sin­ne ange­spro­chen wer­den, dann sind  sie in ihrem urei­gens­ten Ele­ment und ler­nen spie­le­risch und mit Leichtigkeit. 

Kids Program

00000-india-sun-150x157

Kids Program

Leseprobe

Aus­zug “Der Baye­ri­sche Gri­ot” von Tor­men­ta Jobarteh — 
Gedan­ken des Autors zu „Kids Program“

Down­load PDF
Zurück mit Backlink

Musik und Geschichten
zum Zuhören und Mitmachen

Tor­men­ta Jobar­teh hat sein Sto­rytel­ling-Pro­gramm spe­zi­ell für Kin­der und Jugend­li­che mit viel Lie­be und Ein­füh­lungs­ver­mö­gen zusam­men­ge­stellt. Für alle klei­nen und gro­ßen Kids sowie alle Erwach­se­nen, die jung geblie­ben sind und alle, die sich beruf­lich der Betreu­ung und Erzie­hung von Kin­dern und Jugend­li­chen widmen. 

Kin­der möch­ten sich bewe­gen. Kör­per­lich und geis­tig. Sie möch­ten toben, sich aus­po­wern. Und sie möch­ten Neu­es kennenlernen. 

Frem­de Wel­ten ent­de­cken und erkun­den. Erfah­ren, wie ande­re Men­schen den­ken und füh­len. Wel­chen Her­aus­for­de­run­gen sie sich stel­len müs­sen und wie sie damit umge­hen und wel­che Lösun­gen ihnen ein­fal­len. Wel­che Wer­te in frem­den Gesell­schaf­ten und Kul­tu­ren gel­ten und wich­tig sind. Dabei ler­nen sie spie­lend, wie sie sich von uns unter­schei­den. Aber auch, wel­che Gemein­sam­kei­ten es gibt.

40000-kids-kisspng-kids-jump-5b0a5ba00b9742.7672558715274054720475

Leseprobe

Aus­zug “Der Baye­ri­sche Gri­ot” von Tor­men­ta Jobarteh — 
Gedan­ken des Autors zu „Kids Program“

Down­load PDF
Zurück mit Backlink

Musik und Geschichten
zum Zuhören und Mitmachen

Tor­men­ta Jobar­teh hat sein Sto­rytel­ling-Pro­gramm spe­zi­ell für Kin­der und Jugend­li­che mit viel Lie­be und Ein­füh­lungs­ver­mö­gen zusam­men­ge­stellt. Für alle klei­nen und gro­ßen Kids sowie alle Erwach­se­nen, die jung geblie­ben sind und alle, die sich beruf­lich der Betreu­ung und Erzie­hung von Kin­dern und Jugend­li­chen widmen. 

Kin­der möch­ten sich bewe­gen. Kör­per­lich und geis­tig. Sie möch­ten toben, sich aus­po­wern. Und sie möch­ten Neu­es kennenlernen. 

Frem­de Wel­ten ent­de­cken und erkun­den. Erfah­ren, wie ande­re Men­schen den­ken und füh­len. Wel­chen Her­aus­for­de­run­gen sie sich stel­len müs­sen und wie sie damit umge­hen und wel­che Lösun­gen ihnen ein­fal­len. Wel­che Wer­te in frem­den Gesell­schaf­ten und Kul­tu­ren gel­ten und wich­tig sind. Dabei ler­nen sie spie­lend, wie sie sich von uns unter­schei­den. Aber auch, wel­che Gemein­sam­kei­ten es gibt.

40000-kids-kisspng-kids-jump-5b0a5ba00b9742.7672558715274054720475

Spaß haben und spielend lernen

Spaß haben und spielend lernen

Mit dem lan­gen Wunsch­zet­tel der Kin­der im Kopf hat Tor­men­ta Jobar­teh spe­zi­ell für das jun­ge Publi­kum sein „Kids Pro­gram“ zusam­men­ge­stellt. Ergän­zend dazu bie­tet er auch Work­shops für päd­ago­gi­sches Fach­per­so­nal an.

Außer Spaß zu ver­mit­teln und zu haben, ist Tor­men­ta Jobar­teh der Aspekt SPIELEND LERNEN sehr wich­tig. Hier ist das Sto­rytel­ling — Geschich­ten mit Musik — ein ein­zig­ar­ti­ges Mit­tel. Beson­ders wenn man den Fak­tor Bewe­gung und Mit­ma­chen mit ein­be­zieht. 

Ziel­grup­pe

  • Für wen wir unse­re Pro­gram­me ent­wi­ckeln
    • Kin­der, Jugend­li­che und Erwach­se­ne
    • Haupt­ziel­grup­pe Kin­der­gär­ten, Schu­len sowie ande­re päd­ago­gi­sche Ein­rich­tun­gen mit einem Bedarf an inter­kul­tu­rel­len Pro­jek­ten und Work­shops
    • Kul­tur­re­fe­ra­te und ande­re kul­tu­rel­le Insti­tu­tio­nen

     

  • Aus unse­rer Kun­den­lis­te
    • Lau­fend Kur­se beim Päd­ago­gi­schen Insti­tut Mün­chen
    • an Volks­hoch­schu­len
    • Netz­werk Inter-Aktiv Mün­chen — Trä­ger Stadt­re­fe­rat Mün­chen
    • Städ­ti­sche Kin­der­gär­ten und Schu­len. 
    • Teil­nah­me an Sto­rytel­ling-Work­shops, z.B. mit dem Fami­li­en­pass Mün­chen
    • Zusam­men­ar­beit mit Unicef, RTL Dis­ney Pro­duc­tion sowie die Baye­ri­sche Lan­des­ar­beits­ge­mein­schaft Zahn­ge­sund­heit e.V. (LAGZ), Mün­chen etc.

     

Pro­gramm

  • Inhalt und Dau­er
    Ein Auf­tritt dau­ert i.d.R. eine Stun­de — nach Abspra­che aber ger­ne auch län­ger — bei­spiels­wei­se als Ganz­tags­se­mi­nar. 
    Je nach gebuch­ter Län­ge ist dann Zeit für Instru­men­ten­bau, die gemein­sa­me Zube­rei­tung eines afri­ka­ni­schen Gerich­tes und vie­les mehr.

 

Refe­ren­zen

  • Auf­trit­te bei Inter­na­tio­na­len Geschich­ten­er­zäh­ler-Fes­ti­vals: 
    • z.B. in Kolum­bi­en, USA, Schweiz, Ita­li­en, Bel­gi­en, Gam­bia, Sene­gal, Togo, Elfen­bein­küs­te, Frank­reich, Spa­ni­en, Finn­land, Indi­en, Marok­ko

     

  • Auf­trit­te im deutsch­spra­chi­gen Raum:
    • Öster­reich, Schweiz und im gesam­ten Bun­des­ge­biet: Aka­de­mie Rem­scheid, Aachen, Stutt­gart, Nürn­berg, Lud­wigs­ha­fen und vie­le mehr.

     

  • Sto­rytel­ling Awards:
    • Meis­ter­preis der Baye­ri­schen Staats­re­gie­rung für das typo­gra­fi­sche Hör­buch „Taling Taling“.
    • Ers­ter Preis (Jury sowie Publi­kum) beim ers­ten Fes­ti­val der bes­ten deutsch­spra­chi­gen Geschich­ten­er­zäh­ler.
    • Im Rah­men des Hum­ora­kel-Pro­jek­tes — Über­rei­chung des “Humor-Ordens” durch die Aka­de­mie für Per­spek­ti­ven­wech­sel an Tor­men­ta Jobar­teh. Vor­jah­res­preis­trä­ger: Kon­stan­tin Wecker.
  • Berich­te über Auf­trit­te in Schu­len etc
    •  fin­den Sie unter „News & Infos“ auf die­ser Seite.

GRATIS DOWNLOAD:
Geschichten von Dentulus und Goldie

Drück mich !

Klick me

Im Auf­trag des Kun­den Baye­ri­sche Lan­des­ar­beits­ge­mein­schaft Zahn­ge­sund­heit e.V. (LAGZ) in Mün­chen hat Tor­men­ta Jobar­teh die CD “Den­tu­lus und Gol­die in der Mane­ge” pro­du­ziert. Die Pre­mie­re fand vor über 5.000 Kin­dern im Münch­ner Zir­kus Kro­ne statt. Die Geschich­ten rund um den Löwen Den­tu­lus und sei­ne See­hund-Freun­din Gol­die kön­nen sich Kin­der sowie Erzie­he­rin­nen und Erzie­her auf die­ser Sei­te GRATIS DOWNLOADEN. 

Die LAGZ hat sich seit vie­len Jah­ren der Auf­klä­rung über nach­hal­ti­ge Zahn­ge­sund­heit und ‑pfle­ge ver­schrie­ben. In ihrem Namen besu­chen Zahn­ärz­te als ehren­amt­li­che LAGZ-Bot­schaf­ter Kin­der­gär­ten und Schu­len, um Kin­der und Jugend­li­che schon mög­lichst früh über das The­ma aufzuklären. 

Im Gepäck haben sie dabei immer die bei­den tie­ri­schen Prot­ago­nis­ten Den­tu­lus und Gol­die mit ihrer Freun­des­schar, mit denen die meis­ten Kin­der in Bay­ern bereits Freund­schaft geschlos­sen haben. Und vie­le haben dank ihnen ihre Scheu und ihre Angst vorm Zahn­arzt­be­such ver­lo­ren. Mit den Audio-Geschich­ten rund um die Erleb­nis­se der gan­zen Mena­ge­rie kön­nen die Kids nun Den­tu­lus’ und Gol­dies Aben­teu­er auch jeder­zeit zu Hau­se anhören.

Drei Dinge sind uns aus dem Paradies geblieben:
Die Sterne der Nacht, die Blumen des Tages
und die Augen der Kinder.
Dante Alighieri

Aus unse­rem Programm:

Afrika — ein unbekannter, ferner Kontinent …

Zum Hören, Spü­ren, Sehen, Schme­cken, Füh­len und Riechen

“Taling Taling” — Mit Kindern reisen

Bei die­ser Rei­se auf den fer­nen Kon­ti­nent ent­führt Tor­men­ta Jobar­teh sein Publi­kum in das Reich der Geschich­ten, Mythen, Tän­ze und Gesän­ge der afri­ka­ni­schen Gri­ot-Tra­di­ti­on, die er in einem acht­jäh­ri­gen Auf­ent­halt haut­nah stu­diert hat. Die Kin­der dür­fen mit allen Sin­nen in eine frem­de Kul­tur ein­tau­chen. Dür­fen mit­ma­chen. Spie­len, tan­zen und musi­zie­ren. Mit Kora-Musik, span­nen­den, lehr­rei­chen und immer wie­der auch humor­vol­len Geschich­ten erle­ben die Kids haut­nah die Weis­hei­ten und die Tra­di­tio­nen, die sich in sehr vie­lem von ihrem eige­nen All­tag unter­schei­den. Aber sie ent­de­cken auch Gemein­sam­kei­ten. Und davon gibt es mehr, als anfangs gedacht. Gren­zen wer­den flie­ßend. Das Frem­de ver­liert sei­ne manch­mal als bedroh­lich wahr­ge­nom­me­nen Aspek­te. Das Ver­trau­en wächst. Das Wir-Gefühl wird geför­dert. Afri­ka wird greif­bar. Mit allen Sin­nen. 

Aus­ge­las­se­ne Bewe­gung durch Tan­zen, mit­rei­ßen­de Rhyth­men kom­men dem kind­li­chen Bewe­gungs­drang ent­ge­gen: Los­las­sen. Frei sein. Lachen, Eins­sein mit dem eige­nen Kör­per. Sich selbst spü­ren. Und ganz neben­bei noch frem­de Spra­chen ler­nen — Man­din­ka und Englisch.

Die Mango

By: Tor­men­ta Jobarteh

Jabajuti

By: Tor­men­ta Jobarteh

Kinder Bumbalala

By: Tor­men­ta Jobarteh

Storytelling für Kinder und der Nutzen

Eini­ge päd­ago­gi­sche Aspek­te in Stichworten

 Singen

Schüt­tet Glücks­hor­mo­ne aus, erhöht die Lern­leis­tung, för­dert Krea­ti­vi­tät und Kon­zen­tra­ti­ons­fä­hig­keit, regt bei­de Gehirn­hälf­ten an, ganz beson­ders die rech­te. D.h. ent­wi­ckelt Spon­ta­nei­tät, Fle­xi­bi­li­tät, erhöht die Reak­ti­ons­fä­hig­keit, stärkt Auf­merk­sam­keit und Aus­dau­er und hilft die Gedächt­nis­leis­tung zu stär­ken. 

 

 Tanzen

Ist Lebens­freu­de pur. Befrie­digt den kind­li­chen Bewe­gungs­drang, baut Stress ab. För­dert Musi­ka­li­tät und Vor­stel­lungs­kraft, macht selbst­be­wußt, ver­bes­sert die kogni­ti­ven Fähig­kei­ten, ver­bes­sert die Moto­rik und stärkt das Kör­per­ge­fühl, macht selbst­be­wusst und hilft, Emo­tio­nen auszudrücken/​auszuleben. Stärkt die sozia­le Kompetenz.

 Geschichten

Sei­en es Fabeln, Mär­chen, Mythen. Legen­den oder Sagen — alle Geschich­ten unter­hal­ten, sind span­nend, lehr­reich, stär­ken das Gefühl für uni­ver­sel­le Wer­te, wie Mut, Wür­de, Wahr­heits­lie­be, Mit­ge­fühl, Freund­schaft, Tole­ranz, Hilfs­be­reit­schaft etc. Regen die Fan­ta­sie an — erzeu­gen Bil­der im Kopf, erwei­tern den Hori­zont und das Vor­stel­lungs­ver­mö­gen. Stär­ken Zuver­sicht und Ver­trau­en in die eige­nen Stär­ken. Ver­grö­ßern den Wort­schatz, schu­len das Sprach­ge­fühl — beson­ders in Ver­bin­dung mit ver­schie­de­nen Sprachen.

 

 Mit­ma­chen und Spielen

För­dert sozia­le Kom­pe­tenz und Empa­thie, macht siche­rer im Umgang mit ande­ren. Lehrt sich mit den ande­ren und der Welt um einen her­um aus­ein­an­der­zu­set­zen. Beim Hin­ein­schlüp­fen in ver­schie­de­ne Rol­len wird Ver­ständ­nis und Tole­ranz geför­dert und die Fähig­keit Kon­flik­te zu bewäl­ti­gen gestärkt. För­dert die Selbst­stän­dig­keit und die Freu­de an der Bewegung.

40000-kids-line-kisspng-child-care-cartoon-5b0a5ba00b9742.7672558715274054720475-sw-746x200

News & Infos

Aus dem Bereich Sto­rytel­ling für Kin­der — die letz­ten Meldungen

Demnächst …

Ankün­di­gun­gen • Upco­ming Events • Geplan­te Auf­trit­te für Kin­der und Jugendliche

Demnächst …

Ankün­di­gun­gen • Upco­ming Events • Geplan­te Auf­trit­te für Kin­der und Jugendliche

Events • Termine
Kids Program

Kin­der und
Jugend­li­che entdecken
das fer­ne Afrika:
die Musik, die Geschichten,
die Tra­di­tio­nen und das Leben.

OUT NOW — “Der Bayerische Griot”

Tor­men­ta Jobar­tehs fes­seln­de Auto­bio­gra­fie ab April /​ Mai 2023 — online und off­line sowie im epu­b­li Shop

OUT NOW — “Der Bayerische Griot”

Tor­men­ta Jobar­tehs fes­seln­de Auto­bio­gra­fie ab April /​ Mai 2023 — online und off­line sowie im epu­b­li Shop

    Kos­ten­lo­se Lese­pro­ben fin­den Sie unter der Rubrik Buch

BOOKING

PRESSEKIT

Cookie Consent mit Real Cookie Banner