Ein unwiderstehlicher Zauber aus
magischen Worten und KlƤngen

TorĀ­menĀ­ta JobarĀ­teh entĀ­führt sein PubliĀ­kum in das Reich der GeschichĀ­ten, Mythen und GesƤnĀ­ge afriĀ­kaĀ­niĀ­scher GriĀ­ot-TraĀ­diĀ­tiĀ­on. Ob unterĀ­haltĀ­sam, humorĀ­voll, spanĀ­nend oder lehrĀ­reich. SpraĀ­che, Musik und RhythĀ­mus zieĀ­hen einen in den Bann ā€¦ 

Die Geschichten — Storytelling

Reisen zwischen
Traum und Wirklichkeit

00000-india-mond-stern-160x140

UnverĀ­seĀ­hens fühlt man sich in GedanĀ­ken an ein FeuĀ­er in einem ferĀ­nen Land verĀ­setzt oder auf einen pulĀ­sieĀ­renĀ­den MarktĀ­platz in einer fremĀ­den Kultur. 

Als preisĀ­geĀ­krƶnĀ­ter GeschichĀ­tenĀ­erĀ­zƤhĀ­ler verĀ­zauĀ­bert er seiĀ­ne Fans mit magiĀ­schen Kora-KlƤnĀ­gen und packend lebenĀ­diĀ­ger ErzƤhlĀ­kunst. Er nimmt seiĀ­ne Fans mit auf eine ReiĀ­se ins Reich der Mythen, LieĀ­der und GeschichĀ­ten fremĀ­der WelĀ­ten und WeisĀ­heiĀ­ten. MüheĀ­los zieht er Groß und Klein gleiĀ­cherĀ­ma­ßen in seiĀ­nen Bann, indem er Brü­cken zwiĀ­schen der euroĀ­pƤiĀ­schen und afriĀ­kaĀ­niĀ­schen KulĀ­tur schlƤgt. 

Sein ReperĀ­toire reicht von lehrĀ­reiĀ­chen GeschichĀ­ten aus der TraĀ­diĀ­tiĀ­on der ManĀ­de-GriĀ­ots über TierĀ­faĀ­beln bis zu GeschichĀ­ten von KƶniĀ­gen, DieĀ­nern oder AusĀ­geĀ­sto­ßeĀ­nen. Sie hanĀ­deln von VerĀ­zicht, SehnĀ­sucht nach ReichĀ­tum und immer wieĀ­der von LieĀ­be und den wahĀ­ren WerĀ­ten des Lebens. Dabei begleiĀ­tet er sich jeweils selbst virĀ­tuĀ­os auf der Kora, der traĀ­diĀ­tiĀ­onsĀ­reiĀ­chen westĀ­afriĀ­kaĀ­niĀ­schen Harfenlaute.

00300-india-2sterne---enger.png-cd-258x126

Wei­te­re Zuta­ten des musi­ka­li­schen Erzähl-Zau­bers sind die aus­drucks­star­ken Ges­ten des Künstlers.

 ā€œErzƤhĀ­lunĀ­gen sind wie EdelĀ­steiĀ­ne aus einem gro­ßen Schatz, aus dem alle VƶlĀ­ker schƶpĀ­fen. ErzƤhlt, erwaĀ­chen sie zum Leben und entĀ­falĀ­ten ihre SchƶnĀ­heit. Ihre BilĀ­der und GestalĀ­ten volĀ­ler WeisĀ­heit und Humor berühĀ­ren die SeeĀ­le und laden ein zu einer inneĀ­ren ReiĀ­se zwiĀ­schen Traum und Wirklichkeit.ā€ 

Mit seiĀ­ner StimĀ­me erweckt er mythiĀ­sche GestalĀ­ten zum Leben und mit ein paar StoffĀ­bahĀ­nen mit geheimĀ­nisĀ­volĀ­len MusĀ­tern zauĀ­bert er im HandĀ­umĀ­fĀ­reĀ­hen afriĀ­kaĀ­niĀ­sches Flair in jeden Saal. Fast ist man geneigt, auch die Gerü­che dieĀ­ser fremĀ­den Welt wahrĀ­zuĀ­nehĀ­men und ihre FarĀ­ben zu sehen … TorĀ­menĀ­ta JobarĀ­teh besitzt das selĀ­teĀ­ne Talent all dies in den KƶpĀ­fen seiĀ­nes PubliĀ­kums lebenĀ­dig werĀ­den zu lasĀ­sen. SeiĀ­ne MotĀ­to lauĀ­tet: Zuhö­ren — MitĀ­maĀ­chen — Sich verĀ­zauĀ­bern lasĀ­sen. SpraĀ­che, RhythĀ­mus und die magiĀ­schen KlƤnĀ­ge der Kora machen seiĀ­ne AufĀ­tritĀ­te zu einem unverĀ­gessĀ­liĀ­chen Erlebnis.

SteckĀ­brief

 Seit mehr als 25 JahĀ­ren auf mehr als tauĀ­send VerĀ­anĀ­stalĀ­tunĀ­gen rund um den GloĀ­bus unterwegs.

 Zu Gast bei interĀ­naĀ­tioĀ­naĀ­len GeschichĀ­tenĀ­erĀ­zƤhĀ­ler-FesĀ­tiĀ­vals: KolumĀ­biĀ­en, USA, Schweiz, ItaĀ­liĀ­en, BelĀ­giĀ­en, GamĀ­bia, SeneĀ­gal, FrankĀ­reich, SpaĀ­niĀ­en, FinnĀ­land, IndiĀ­en, MarokĀ­ko, AkaĀ­deĀ­mie RemĀ­scheid, Aachen, StuttĀ­gart, Togo, NieĀ­derĀ­lanĀ­de, ƖsterĀ­reich, ElfenĀ­beinĀ­küsĀ­te, NürnĀ­berg, LudĀ­wigsĀ­haĀ­fen und vieĀ­le mehr.

00000-icon-3-sterne-mond-schmal-504x310

Reisen zwischen
Traum und Wirklichkeit

00000-india-mond-stern-160x140

UnverĀ­seĀ­hens fühlt man sich in GedanĀ­ken an ein FeuĀ­er in einem ferĀ­nen Land verĀ­setzt oder auf einen pulĀ­sieĀ­renĀ­den MarktĀ­platz in einer fremĀ­den Kultur. 

Als preisĀ­geĀ­krƶnĀ­ter GeschichĀ­tenĀ­erĀ­zƤhĀ­ler verĀ­zauĀ­bert er seiĀ­ne Fans mit magiĀ­schen Kora-KlƤnĀ­gen und packend lebenĀ­diĀ­ger ErzƤhlĀ­kunst. Er nimmt seiĀ­ne Fans mit auf eine ReiĀ­se ins Reich der Mythen, LieĀ­der und GeschichĀ­ten fremĀ­der WelĀ­ten und WeisĀ­heiĀ­ten. MüheĀ­los zieht er Groß und Klein gleiĀ­cherĀ­ma­ßen in seiĀ­nen Bann, indem er Brü­cken zwiĀ­schen der euroĀ­pƤiĀ­schen und afriĀ­kaĀ­niĀ­schen KulĀ­tur schlƤgt. 

Sein ReperĀ­toire reicht von lehrĀ­reiĀ­chen GeschichĀ­ten aus der TraĀ­diĀ­tiĀ­on der ManĀ­de-GriĀ­ots über TierĀ­faĀ­beln bis zu GeschichĀ­ten von KƶniĀ­gen, DieĀ­nern oder AusĀ­geĀ­sto­ßeĀ­nen. Sie hanĀ­deln von VerĀ­zicht, SehnĀ­sucht nach ReichĀ­tum und immer wieĀ­der von LieĀ­be und den wahĀ­ren WerĀ­ten des Lebens. Dabei begleiĀ­tet er sich jeweils selbst virĀ­tuĀ­os auf der Kora, der traĀ­diĀ­tiĀ­onsĀ­reiĀ­chen westĀ­afriĀ­kaĀ­niĀ­schen Harfenlaute.

00300-india-2sterne---enger.png-cd-258x126

Wei­te­re Zuta­ten des musi­ka­li­schen Erzähl-Zau­bers sind die aus­drucks­star­ken Ges­ten des Künstlers.

 ā€œErzƤhĀ­lunĀ­gen sind wie EdelĀ­steiĀ­ne aus einem gro­ßen Schatz, aus dem alle VƶlĀ­ker schƶpĀ­fen. ErzƤhlt, erwaĀ­chen sie zum Leben und entĀ­falĀ­ten ihre SchƶnĀ­heit. Ihre BilĀ­der und GestalĀ­ten volĀ­ler WeisĀ­heit und Humor berühĀ­ren die SeeĀ­le und laden ein zu einer inneĀ­ren ReiĀ­se zwiĀ­schen Traum und Wirklichkeit.ā€ 

Mit seiĀ­ner StimĀ­me erweckt er mythiĀ­sche GestalĀ­ten zum Leben und mit ein paar StoffĀ­bahĀ­nen mit geheimĀ­nisĀ­volĀ­len MusĀ­tern zauĀ­bert er im HandĀ­umĀ­fĀ­reĀ­hen afriĀ­kaĀ­niĀ­sches Flair in jeden Saal. Fast ist man geneigt, auch die Gerü­che dieĀ­ser fremĀ­den Welt wahrĀ­zuĀ­nehĀ­men und ihre FarĀ­ben zu sehen … TorĀ­menĀ­ta JobarĀ­teh besitzt das selĀ­teĀ­ne Talent all dies in den KƶpĀ­fen seiĀ­nes PubliĀ­kums lebenĀ­dig werĀ­den zu lasĀ­sen. SeiĀ­ne MotĀ­to lauĀ­tet: Zuhö­ren — MitĀ­maĀ­chen — Sich verĀ­zauĀ­bern lasĀ­sen. SpraĀ­che, RhythĀ­mus und die magiĀ­schen KlƤnĀ­ge der Kora machen seiĀ­ne AufĀ­tritĀ­te zu einem unverĀ­gessĀ­liĀ­chen Erlebnis.

SteckĀ­brief

 Seit mehr als 25 JahĀ­ren auf mehr als tauĀ­send VerĀ­anĀ­stalĀ­tunĀ­gen rund um den GloĀ­bus unterwegs.

 Zu Gast bei interĀ­naĀ­tioĀ­naĀ­len GeschichĀ­tenĀ­erĀ­zƤhĀ­ler-FesĀ­tiĀ­vals: KolumĀ­biĀ­en, USA, Schweiz, ItaĀ­liĀ­en, BelĀ­giĀ­en, GamĀ­bia, SeneĀ­gal, FrankĀ­reich, SpaĀ­niĀ­en, FinnĀ­land, IndiĀ­en, MarokĀ­ko, AkaĀ­deĀ­mie RemĀ­scheid, Aachen, StuttĀ­gart, Togo, NieĀ­derĀ­lanĀ­de, ƖsterĀ­reich, ElfenĀ­beinĀ­küsĀ­te, NürnĀ­berg, LudĀ­wigsĀ­haĀ­fen und vieĀ­le mehr.

00000-icon-3-sterne-mond-schmal-504x310

Eine magische Reise ā€¦
Seltsamer Plan: sich zu trƤumen,
diesen Traum greifbar zu machen,
und dann wieder zum Traum zu werden,
in anderen Menschen.
Jean Jenet

00000-india-kleine-maennchen.1250x120

ErfolĀ­ge & Highlights
TorĀ­menĀ­ta JobarĀ­teh — Storytelling

 

2004 — MeisĀ­terĀ­preis der BayeĀ­riĀ­schen StaatsĀ­reĀ­gieĀ­rung für das typoĀ­graĀ­phiĀ­sche HƶrĀ­buch ā€žTaling Talingā€œ

2005 — ErsĀ­ter Preis der Jury und ersĀ­ter Preis des PubliĀ­kums beim ersĀ­ten FesĀ­tiĀ­val der besĀ­ten deutschĀ­spraĀ­chiĀ­gen GeschichĀ­tenĀ­erĀ­zƤhĀ­ler (16 ErzƤhler*innen) in NeuĀ­kirĀ­chen Vluyn

2013 — HumĀ­oraĀ­kel-WanĀ­der-Award  für TorĀ­menĀ­ta Jobarteh

DisĀ­coĀ­graĀ­fie
TorĀ­menĀ­ta JobarĀ­teh — Storytelling

Von Menschen und Zauberwesen ā€¦

GeschichĀ­ten aus einer fremĀ­den Kultur

Zuhƶren

By: TorĀ­menĀ­ta Jobarteh

Zwei Frauen

By: TorĀ­menĀ­ta Jobarteh

Der Esel

By: TorĀ­menĀ­ta Jobarteh

Der Nusskrug

By: TorĀ­menĀ­ta Jobarteh

Tormenta Jobarteh — Live on Stage

TorĀ­menĀ­ta JobarĀ­teh feaĀ­turing VenĀ­gai ManĀ­yanĀ­ga aus ZimĀ­babĀ­we (engl.)

News & Infos — Storytelling

Die letz­ten Mel­dun­gen übers Geschichtenerzählen

Events • Termine
Storytelling

TraĀ­diĀ­tioĀ­nelĀ­le
WeisĀ­heiĀ­ten und
Geschichten
aus dem afrikanischen
Kulturkreis

Mehr über Tormenta Jobarteh … OUT NOW!

ā€œDer BayeĀ­riĀ­sche GriĀ­otā€ — TorĀ­menĀ­ta JobarĀ­tehs fesĀ­selnĀ­de KünstĀ­ler-AutoĀ­bioĀ­graĀ­fie ab April 2023 auf dem Markt.
2. AufĀ­laĀ­ge mit neuĀ­em Cover ab DezemĀ­ber 2023 als PaperĀ­back, HardĀ­coĀ­ver mit SchutzĀ­umĀ­schlag und als eBook, z.B. im BoD-Shop

    KosĀ­tenĀ­loĀ­se LeseĀ­proĀ­ben finĀ­den Sie unter der Rubrik BUCH

Cookie Consent mit Real Cookie Banner